put of

Sens de "put of" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Law
1	Law	put of	suspender [v]

Sens de "put of" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	amount of trodden grapes put under the press in the winery	cargo [m]
2	General	roll of lint put into a sore	clavo [m]
3	General	hat put on beasts of burden when they suffer from hot sun	cogotera [f]
4	General	strip of fabric put on a piece of clothing to widen	hijuela [f]
5	General	roll of lint steeped in medicine to be put on wounds	píldora [f]
6	General	put out of the way	arrinconado [adj]
7	General	put someone in charge of	abandonar [v]
8	General	put oneself in the hands of	encomendarse [v]
9	General	put ahead of	anteponer [v]
10	General	be put ahead of	anteponerse [v]
11	General	put on top of a fortress	coronar [v]
12	General	put out of step	desfasar [v]
13	General	put balls on the tips of bulls' horns	embolar [v]
14	General	put the last coat of armenian bole	embolar [v]
15	General	put skeins of yard in lye	empuchar [v]
16	General	put out of reach	encalar [v]
17	General	put oneself in the hands of	encomendarse [v]
18	General	put the legs between those of others	entrepernar [v]
19	General	put a lot of effort into	esmerarse [v]
20	General	put on top of	sobreponer [v]
21	General	put into a frame of mind	mentalizar [v]
22	General	put out of order	desordenar [v]
23	General	put out of tune	destemplar [v]
24	General	put out of order	desconcertar [v]
25	General	put out of action	inutilizar [v]
26	General	put out of focus	desenfocar [v]
27	General	put under the care of	encargar [v]
28	General	put out of gear	descomponer [v]
29	General	put into a state of mourning or grief	enlutar [v]
30	General	put out of line	desalinear [v]
31	General	put out of one's misery	despenar [v]
32	General	put out of order	descolocar [v]
33	General	put something within the reach of someone	poner algo al alcance de alguien [v]
34	General	put oneself forward for the position of	presentar su candidatura al puesto [v]
35	General	put out of action	poner fuera de combate [v]
36	General	put a sum of money in a bank	deyectar [v]
37	General	put on/across back of horse	atravesar [v]
38	General	be put under the command of	estar bajo el mando de [v]
39	General	round piece of bass mat put about the hubs of wheels as a cap of defense	bocín [m]
40	General	number of baskets filled with crushed olives and piled one on the other and put in the oil-press	cargo [m]
41	General	cloth put on the face of the dead	sudario [m]
42	General	piece of leather put round a last to make the shoe wider	alza [f]
43	General	quantity of wheat put at once in the hopper	cibera [f]
44	General	bandage put under the chin of a dead person	barbillera [f]
45	General	slice of meat put upon another	cama [f]
46	General	piece put in the elbow of a jacket to strengthen it	codera [f]
47	General	folding seat put in the front of a carriage	bigotera [f]
48	General	covering put on foreheads of oxen	melena [f]
49	General	put out of place/gear	desencajar [v]
50	General	put balls on the tips of bulls' horns	embolar [v]
51	General	put out of plumb	desplomar [v]
52	General	put out of breath	desalentar [v]
53	General	put oneself into a position of defense	cubrirse [v]
54	General	put out of joint	desconcertarse [v]
55	General	put the legs between those of others	entrepernar [v]
56	General	put a funnel into the mouth of bottles	embudar [v]
57	General	put skeins of yarn into buck or lye	empuchar [v]
58	General	put under the care of a person	encargar [v]
59	General	put on a basis of equity	nivelar [v]
60	General	put frets upon the handle of a guitar	trastear [v]
61	General	small pins put on the center of the billiard table in certain games	palillos [m/pl]
62	General	piece put into the fork of a pair of breeches	entrepiernas [f/pl]
63	General	endue (to put on a piece of clothing)	vestir [v]
64	General	indue (to put on a piece of clothing)	vestir [v]
65	General	put one's nose out of joint	suplantar [v]
66	General	put one's nose out of joint	desquiciar a uno [v]
67	General	a sum of money put by as a reserve	guardado [m] MXNIPE
68	General	frame in the form of a large half circle covered with canvas and adorned with flowers, fruit, dolls, and silverwork put together for festivals	arco [m] BO:W
69	General	frame in the form of a large half circle covered with canvas and adorned with flowers, fruit, dolls, and silverwork put together for festivals	arco [m] NI
70	General	cover or lining of straw that is put on bottles	cambucho [m] PECL
71	General	rubber ball that is put on the tip of a stick to play the marimba	bodoque [m] HN
72	General	conical strip of leather that is put on the sole of athletic shoe	toperol [m] BOCL
73	General	conical strip of leather that is put on the sole of athletic shoe	estoperol [m] CL
74	General	theft of parts from one device or vehicle to put them in another	canibalismo [m] CU
75	General	mark that is put to animals as a sign of ownership	amenjesús [m] DO
76	General	rent paid to use a plot of land to put livestock to pasture	yerbaje [m] AR:Nw
77	General	leather strip put on the sole of athletic shoes	toperol [m] BOCL
78	General	play that consists of the player keeping the chips that he could put in play (domino)	agachada [f] CU
79	General	put rings into the nose of livestock	argolladura [f] SVrur.
80	General	total of tickets put up for sale	boletería [f] HNPACOVEBO
81	General	portion of harvest put to thresh	greña [f] AL
82	General	iron cage to put the heads of the executed	linterna [f] disused
83	General	kidnapped and put into the trunk of a car	encajuelado [adj] MX
84	General	put someone violently out of his place	desenclavar [v] fig.
85	General	put an article of clothing on	calar [v] VE
86	General	put part of the money won in a game into one's pocket	apuñalear [v] DO
87	General	put things together forming mounds or piles (firewood/sugar cane/ears of corn)	arrumar [v] CO:C
88	General	put things together forming mounds or piles (firewood/sugar cane/ears of corn)	arrumar [v] NIPAVEECPE
89	General	prepare to put into action a plan or determined activity (members of an organization/group)	aceitar los motores [v] PRBO
90	General	put a median strip in the middle of an avenue to divide traffic	acamellonar [v] MX
91	General	put something on someone else without them noticing in order to make fun of them	acarguillar [v] AR:Nwrur.
92	General	put together the pieces of a broken object	enterar [v] EC:Srare
93	General	put a curse on someone using a potion made of herbs, usually for love	enyerbar [v] MXHNCOCL:S
94	General	hastily put on any item of clothing	enzorocarse [v] HN
95	General	put bundles of tobacco leaves in bunches	manojear [v] MXCU
96	General	put straw on the floor of stables	empajar [v] CLrur.
97	General	kidnap and put into the trunk of a car	encajuelar [v] MX
98	General	put out of order	embarrar [v] ECPECLBOPYARUY
99	General	put in a certain amount of money	ponerse [v] MXNICUPEBOARUY
100	General	put oneself in the hands of	acomendar [v] disused
101	General	put out of their misery	despenar [v] PEPYARUY
102	General	put out of place	desubicar [v] LA
103	General	be put out of place	desubicarse [v] LA
Idioms
104	Idioms	hardly put one foot in front of the other	no tener fuerzas ni para caminar [v]
105	Idioms	not put (a lot) of stock in something	no prestar atención a algo [v]
106	Idioms	not put (a lot) of stock in something	no dar mucho crédito a algo [v]
107	Idioms	put something at the back of someone's mind	ser recordado remotamente por alguien [v]
108	Idioms	put something at the back of someone's mind	estar en un rincón de la mente de alguien [v]
109	Idioms	put something in the back of one's mind	poner algo en un rincón de la mente [v]
110	Idioms	put something in the back of someone's mind	poner algo en un rincón de la mente de alguien [v]
111	Idioms	put something in the back of someone's mind	poner algo en la conciencia de alguien [v]
112	Idioms	put something in the way of someone	interponer algo en el camino de alguien [v]
113	Idioms	put something out of one's mind	sacarse algo de la cabeza [v]
114	Idioms	put something out of the way	sacar algo del camino [v]
115	Idioms	put the fear of god in somebody	darle un buen susto a alguien [v]
116	Idioms	put the fear of god into somebody	darle un buen susto a alguien [v]
117	Idioms	put weight on some part of the body	engrosar alguna parte del cuerpo [v]
118	Idioms	put (one) out of (one's) misery	liberar a alguien de su sufrimiento [v]
119	Idioms	put an animal out of its misery	sacrificar a un animal [v]
120	Idioms	put at the disposal of someone	ponerse a las órdenes de alguien [v]
121	Idioms	put at the disposal of someone	poner (algo) a disposición de alguien [v]
122	Idioms	put flesh on the bones of something	detallar mejor un proyecto (darle forma) [v]
123	Idioms	put flesh on the bones of something	dar cuerpo a una idea [v]
124	Idioms	put flesh on the bones of something	ir a los detalles de algo [v]
125	Idioms	put flesh on the bones of something	darle forma a una idea [v]
126	Idioms	put one foot in front of the other	caminar con cuidado [v]
127	Idioms	put one foot in front of the other	ir paso a paso [v]
128	Idioms	put one foot in front of the other	hacer las cosas de manera cuidadosa [v]
129	Idioms	put one foot in front of the other	caminar con cautela [v]
130	Idioms	put someone's nose out of joint	crispar a alguien [v]
131	Idioms	put one's nose out of joint	estar molesto [v]
132	Idioms	put one's nose out of joint	estar enfadado [v]
133	Idioms	put one's nose out of joint	estar irritado [v]
134	Idioms	put one's nose out of joint	estar fastidiado [v]
135	Idioms	put out of countenance	perturbar [v]
136	Idioms	put out of countenance	desconcertar [v]
137	Idioms	put out of service	dejar fuera de servicio [v]
138	Idioms	put out of one's misery	poner fin al sufrimiento [v]
139	Idioms	put out of countenance	trastornar [v]
140	Idioms	put someone in mind of something	recordarle algo a alguien [v]
141	Idioms	put someone's nose out of joint	poner nervioso a alguien [v]
142	Idioms	put someone out of the way	asesinar a alguien [v]
143	Idioms	put someone's nose out of joint	ofender a alguien [v]
144	Idioms	put someone's nose out of joint	molestar a alguien [v]
145	Idioms	put someone's nose out of joint	sacar de quicio a alguien [v]
146	Idioms	put someone's nose out of joint	sacar de las casillas a alguien [v]
147	Idioms	put someone on a charge of something	meter un puro a alguien [v]
148	Idioms	put someone out of temper	poner rabioso a alguien [v]
149	Idioms	put someone in charge of the bullarium	echar las bulas a alguien [v]
150	Idioms	put someone in charge of the bullary	echar las bulas a alguien [v]